In der Nacht zu Sams­tag wur­de ein Trans­por­ter sicher­ge­stellt. Wie sich her­aus­stell­te, wur­den dort geklau­te Fahr­rä­dern trans­por­tiert, teils noch mit einem Schloss verriegelt.

Nach dem Hin­weis drei­er jun­ger Män­ner hat die Poli­zei in der Nacht zu Sams­tag einen mit Fahr­rä­dern bela­de­nen bul­ga­ri­schen Trans­por­ter in Köln-Zoll­stock sicher­ge­stellt und zwei mut­maß­li­che Fahr­rad­die­be fest­ge­nom­men. Die­se hat­ten zuvor ver­schlos­se­ne Fahr­rä­der in einem Gebüsch depo­niert. Bei Abho­lung waren die Poli­zis­ten zur Stelle.

Gegen 00:50 Uhr rie­fen die Köl­ner die Poli­zei in die Paul-Nie­ßen-Stra­ße, nach­dem sie zwei Män­ner mit geschul­ter­ten Fahr­rä­der gese­hen hat­ten, die dann aber mit einem wei­ßen Trans­por­ter weg­ge­fah­ren waren. Dass die jun­gen Män­ner zwei Fahr­rad­die­be offen­sicht­lich bei der Arbeit gestört haben, stell­te sich her­aus, als der beschrie­be­ne Trans­por­ter mit den bei­den Män­nern weni­ge Augen­bli­cke nach Ein­tref­fen der Beam­ten in die Stra­ße einfuhr.

Es bleibt zu ermit­teln, woher die Fahr­rä­der auf der Lade­flä­che stammen.